MARTXOAK 8.EMAKUMEEN NAZIONARTEKO EGUNA/LE 8 MARS.LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES FEMMES.

C´EST UNE JOURNÉE DE MANIFESTATIONS À TRAVERS LE MONDE.

EMAKUMEEN ESKUBIDEEN ALDEKO BORROKA.

LONDRESERAKO IKASKETA BIDAIA/ viaje de estudios a Londres

Informazioa/información: Londreserako Ikasketa Bidaia edo behean duzuen dokumentua / o documento explicativo en la parte inferior.

Oharra: Arduradunen izen-abizenak eta NAN zenbakia behar baduzue, mesedez, idatzi e-mail honetara: uzuri@urbibas.org

Nota: Si necesitais los nombres y apellidos y DNI de los responsables del viaje, por favor, enviad un correo a uzuri@urbibas.org

ZU ETA NI, LANEAN ELKARREKIN eTwinning proiektuaren 1.topaketa Urbi ikastetxean! Otsailaren 14an, Iparraldeko Donibane Lohitzuneko Maurice Ravel ikastetxeko proiektu kideen bisita izango dugu Urbi institutuan. Ikastetxea ezagutu ostean, Bilboko Alde Zaharretik eta Zabalgunetik  egingo dugun ibilbiderako prestatutako ariketekin arituko gara. Dena euskaraz! Gora eTwinning!
Proiektu honetako beste kideak Nafarroako Atarrabiako Paz de Ziganda eta Frantziako Baigorriko Jean Pujo ikastetxeak dira. Ea hurrengoan denok elkar gaitezkeen!

Enmarcado en el proyecto eTwinning ZU ETA NI, LANEAN ELKARREKIN el jueves 14 de febrero recibiremos la visita de nuestros socios del colegio Maurice Ravel. Se trata del 1er encuentro de este proyecto desarrollado por Urbi y Paz de Ziganda  (Atarrabia, Navarra) y Maurice Ravel (San Juan de Luz, Francia) y Jean Pujo (Baigorri, Francia). Después de visitar el centro, visitaremos el Casco Viejo y el Ensanche de Bilbao. ¡Todo en euskara!

On the 14th February we will receive the 1st visit of our French partners of Maurice Ravel school of San Juan de Luz, France. We are working together with Paz de Ziganda school (Atarrabia, Navarra) and Jean Pujo (Baigorri, France). After visiting Urbi High School, all together will go to visit and work in Bilbao. Everything thanks to eTwinning!

ATE IREKIAK/JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS

OTSAILAren, 6an 17:30etan, Ate irekien jardunaldia ospatuko dugu. Zatoz gure ikastetxea ezagutzera.



Jornada de puertas abiertas el día 6 de Febrero a las 18:00. Anímate a conocer nuestro centro.